《三人探戈》剧情简介
端甫道:他的妻子来路本不甚清楚又不曾听见他娶妻就有了这个人有人说他是个咸水妹还有人说他那女孩子也是带来的我一想道:不错我前年在杭州见他时他还说不曾娶妻算他说过就...我听见端甫说景翼又出了新闻便忙问是甚么事端甫道:这个人只怕死了你走的那一天他就叫了人来把几件木器及空箱子等一齐都卖了却还卖了四十多元那房子本是我转租给他...
又叫了变戏法的来顽了一天连日把书房改做了帐房专管收礼、发赏号的事到了十九那一天一早我先过去拜寿只见继之夫妇正在盛服向老太太行礼铺设得五色缤纷当中挂了姊姊画的那...
《三人探戈》相关评论
李大明
首先官方译本很差大段大段不知所云我已修改并上传;然后撇去翻译不谈三人探戈甚至撇去粗暴的剪辑和调度不谈剧本本身就问题很大:索金的基本功没人能质疑于是不少人开始讨厌他输出价值观但索氏的一贯问题甚至不在于此而在于没有输出价值观的时候也要用看似火爆实则很水的词强行填满每一秒钟全文记录后便可发现稍加挑拣就能删去一半台本同时还不影响影片表达——索金确实不该当导演我看最适合与他搭档的哪里是芬奇明明是拉雷恩得靠拉氏的慢性给他的本子删繁就简、舒缓节奏妮可(如果能)凭这个拿奥斯卡还是不乐见的她演出了索金想表达的但完全不像露西亚・鲍尔三人探戈甚至片中屡屡提及的「无双谱国语版」也没多少展现不及传主半分一个甩掉男人的大女主却演得被男主巴登压制够喜剧(不接受反驳)毕竟我看这片子都五遍以上了